Sonntag, 5. Januar 2020

Şervanekî winda


Li Farqînê, kalemêrekî şeht,
pişta xwe dabû dîwarê kela Zembîlfiroş
tûrikê titûna wî li ber wî bû
Qelûna xwe dadigirt û digot:
Ji we heye ev titûn e
Ev biskên kezîzerên çiyayê Kurmênc in
Ji we heye ew qelûn e
Ev kezeba dayika min e ku ev 5000 sal in li ser min dişewite
Ev ne dîwarê kela Zembîlfiroş e
ne jî dîwarê zindana Amedê ye
ev xewn û hêviyên şikestî ne ku bûne
dîwarê poşmanî û girî.

Ey dîwaro
dîwarê şeva min a têkçûyî
şeva tî, şikestî, vêketî
her kevirekî te, mirinekî min e
Hingî hatime kuştin, min rojbûna xwe ji bîr kiriye
Hingî têm kuştin, nema karim gorên xwe yên winda
bihêjmêrim.

                                   Bismil – Amend
                                   13/4/2015

Çavkanî: Hoşeng Osê: fîncana jehrê, Ji rojnivîsên şervanekî winda. Wêșanên avesta, Stembol 2017, Rûpel: 33-34