Haya te jê
heye dîwarê kevir?
Derê hesin,
pencera kor,
Balgiya min,
ranza min, zincîra min!
Wêneya xemgîrî
ya li zula min
Ku ez di rêya
wê de diçûm û dihatim mirinê,
Hayat e jê
heye?
Dîdarekêm
pîvazê şîn şandîye,
Bêhna
qaranfila tê ji cixara min,
Bihar hatiye
çîyayên welatê min…
Çavkanî:
Ahmed Arif; min ji bêriya te pranga kevin kirin. Werger: Zeynel Abidin. Wêşanen
Rewşen, Berlin 1999
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen