HEZAR Û YEK

Ji bona ji te hezkirinê

Sedemek tiqûtenê,

Lê hezar û yek hene

Ji bona nehezkirinê.

Ew yek,

Girantir davêje di mêzîna dil

Ji hezar û yekê dinê.

Gelo teraziya dilê min

Ne li saz e? An jî

Eqlê min hêsîr e, ji pejnan ra.

Lewra

Ne maqûl e, ku

Hezar û yek siviktir bin ji yekê,

Û yek ji hezar û yekê bêtir.

Çavkanî: Rojen Barnas: Milkê Evînê, Wêşanên Nûdem, Stockholm 1995